{"id":10724,"date":"2019-04-18T14:00:00","date_gmt":"2019-04-18T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/portrait-pedro-pelz\/"},"modified":"2022-06-24T08:59:06","modified_gmt":"2022-06-24T07:59:06","slug":"portrait-pedro-pelz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/portrait-pedro-pelz\/","title":{"rendered":"Portrait Pedro Pelz"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pedro_pelz.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-caption=\"Pedro Pelz coacht an der SM Elite C\u00e9line Reust\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-10713\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pedro_pelz.jpg\" alt=\"pedro pelz\" width=\"520\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pedro_pelz.jpg 1086w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pedro_pelz-600x578.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"titel\"><span class=\"titel\">Gaucher par n\u00e9cessit\u00e9<\/span><\/p>\n<p class=\"untertitel\">D\u2019origine allemande, Pedro Pelz est depuis plus de dix ans l\u2019entra\u00eeneur national U18. Il explique au Sidespin pour quelle raison il a commenc\u00e9 avec le tennis de table et pourquoi il pr\u00e9f\u00e8re entra\u00eener les gar\u00e7ons.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texte: Annina H\u00e4usli \/ photo: Ren\u00e9 Zwald<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pedro Pelz a une longue carri\u00e8re de tennis de table et d\u2019entra\u00eeneur \u00e0 son actif. \u00c0 16 ans, il d\u00e9butait en 2<sup>\u00e8me<\/sup> Bundesliga pour son club TSV Teusser Heilbronn-Sontheim, o\u00f9 seulement neuf ans auparavant, il avait frapp\u00e9 ses premi\u00e8res balles. \u00c0 19 ans, il rejoignait m\u00eame la 1<sup>\u00e8re<\/sup> Bundesliga o\u00f9 il \u00e9tait align\u00e9 au niveau de la paire crois\u00e9e inf\u00e9rieure. Apr\u00e8s avoir retrouv\u00e9 la 2<sup>\u00e8me<\/sup> Bundesliga pour le TTC Metabo Frickenhausen, il commen\u00e7ait en m\u00eame temps sa formation d\u2019entra\u00eeneur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u2019est sa s\u0153ur ain\u00e9e qui l\u2019a initi\u00e9 au tennis de table. Le droitier ajoute qu\u2019il s\u2019agit \u00e0 vrai dire d\u2019une histoire assez dr\u00f4le. \u201eLorsque ma s\u0153ur m\u2019avait amen\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 un entra\u00eenement, j\u2019avais une fracture du bras droit. Je commen\u00e7ais donc le tennis de table avec le bras gauche.\u00a0\u00bb Et jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, cela n\u2019a pas chang\u00e9. Pelz ignore si c\u2019est malgr\u00e9 ou gr\u00e2ce \u00e0 ce \u00ab\u00a0handicap\u00a0\u00bb qu\u2019il a pu rejoindre la premi\u00e8re Bundesliga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Se concentrer sur les jeunes joueurs<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Actuellement, il a pris trois joueurs sous ses ailes \u2013 Elias Hardmeier, Mauro Sch\u00e4rrer et C\u00e9line Reust. Le fait qu\u2019en la personne de C\u00e9line, une jeune femme en fait partie est toutefois exceptionnel. \u201eLe tennis de table f\u00e9minin est presque un tout autre sport\u00a0\u00bb, explique Pelz. Pour pouvoir entra\u00eener des filles, il faut aussi avoir d\u2019autres comp\u00e9tences dont d\u2019autres entra\u00eeneurs disposent plus que lui. Il se concentre donc surtout sur la promotion et la formation de joueurs de la rel\u00e8ve. \u201eJe me vois comme formateur, c\u2019est pour cette raison que je travaille surtout dans le domaine de la rel\u00e8ve\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En plus de l\u2019encadrement personnel, il travaille \u00e9galement au TTC Neuhausen et pour l\u2019association r\u00e9gionale de la Suisse orientale. Le TTC Neuhausen l\u2019avait fait venir en Suisse en 2006. \u201e\u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019avais plusieurs possibilit\u00e9s et propositions\u00a0\u00bb, se souvient Pelz. En 2005, il avait pris une ann\u00e9e sabbatique avec son \u00e9pouse et les trois enfants \u2013 Pekka, Matti et Lotta qui jouent tous aussi au tennis de table \u2013 pour aller en Australie. Il aurait aussi pu rester l\u00e0-bas pour y travailler comme entra\u00eeneur et il avait \u00e9galement re\u00e7u des offres d\u2019Allemagne. \u201ePour finir, nous avons toutefois d\u00e9cid\u00e9 de venir en Suisse car ce pays pla\u00eet \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 mon \u00e9pouse et aussi \u00e0 moi-m\u00eame\u00a0\u00bb, ajoute-t-il pour expliquer la d\u00e9cision. Une ann\u00e9e plus tard, donc en 2007, STT l\u2019engageait comme entra\u00eeneur national.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bilan de 1:1 contre Timo Boll<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parmi les objectifs pour l\u2019avenir, il cite la promotion et ensuite le maintien en LNA des Messieurs. Les matchs de promotion contre Bulle auront lieu en avril. S\u2019ils r\u00e9ussissent la promotion, Pelz souhaite ensuite assurer le maintien en ligue avec ses propres joueurs. \u201eNotre derni\u00e8re \u00e9quipe de LNA n\u2019alignait aucun de nos \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb joueurs\u00a0\u00bb, se souvient-il. En tant qu\u2019entra\u00eeneur du cadre, il esp\u00e8re bien entendu pouvoir mener un joueur vers l\u2019\u00e9lite. \u201eCe n\u2019est pas comme en football o\u00f9 il faut pouvoir aligner onze joueurs motiv\u00e9s et talentueux. Nous avons besoin d\u2019un seul joueur, un Federer\u00a0\u00bb, compare-t-il.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Actuellement, Pelz a pratiquement arr\u00eat\u00e9 sa propre carri\u00e8re de joueur. Il h\u00e9site m\u00eame \u00e0 prendre une licence la saison prochaine. \u201eAutrefois, j\u2019\u00e9tais fascin\u00e9 par cet aspect de duel, par le fait qu\u2019il faut constamment modifier sa tactique\u00a0\u00bb, raconte-t-il. Aujourd\u2019hui, il pr\u00e9f\u00e8re former au lieu de jouer lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eJ\u2019ai concr\u00e9tis\u00e9 mon r\u00eave d\u2019enfance d\u2019\u00e9voluer un jour en 1<sup>\u00e8re<\/sup> Bundesliga, et j\u2019en suis fier\u00a0\u00bb. Aujourd\u2019hui, il est aussi fier de son bilan de 1:1 contre Timo Boll. \u201eEn 1995, je m\u2019\u00e9nervais encore \u00e9norm\u00e9ment d\u2019avoir perdu 2:3 contre Boll lors des Championnats allemands apr\u00e8s ma victoire de 3:0 (\u00e0 l\u2019\u00e9poque, on jouait encore jusqu\u2019\u00e0 21 points) au classement de l\u2019Allemagne du sud-ouest. Le fait de perdre en tant que joueur professionnel contre un gamin de 14 ans \u00e9tait tr\u00e8s dur \u00e0 avaler\u00a0\u00bb, se souvient-il.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Plus d&rsquo;articles dans ce num\u00e9ro de Sidespin :<\/strong><br \/> <a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/vorschau-einzel-wm-in-budapest-21-april-bis-28-april\/\">Aper\u00e7u de la Coupe du Monde \u00e0 Budapest<\/a><br \/> <a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/nachruf-mario-mariotti\/\">N\u00e9crologie Mario Mariotti<\/a><br \/> <a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/bericht-special-olympics-abu-dhabi\/\">Reportage sur les Jeux olympiques sp\u00e9ciaux d&rsquo;Abu Dhabi<\/a><br \/> <a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/tischtennis-theorie-april-2019\/\">Th\u00e9orie du tennis de table : strat\u00e9gie du regard dans la correction des erreurs<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaucher par n\u00e9cessit\u00e9 D\u2019origine allemande, Pedro Pelz est depuis plus de dix ans l\u2019entra\u00eeneur national U18. Il explique au Sidespin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-10724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sidespin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}