{"id":12265,"date":"2021-01-11T11:30:00","date_gmt":"2021-01-11T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/return-to-training-and-competition\/"},"modified":"2021-01-11T11:30:00","modified_gmt":"2021-01-11T10:30:00","slug":"return-to-training-and-competition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/return-to-training-and-competition\/","title":{"rendered":"Return to training and competition"},"content":{"rendered":"

\"Return<\/strong><\/a>Return to training and competition after SARS-CoV-2 infection<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document contient des recommandations nationales sur l\u2019organisation du retour aux entra\u00eenements et aux comp\u00e9titions des athl\u00e8tes ayant (probablement) contract\u00e9 la COVID-19. A cet effet, six sc\u00e9narios diff\u00e9rents ont \u00e9t\u00e9 esquiss\u00e9s sous forme d\u2019algorithmes d\u00e9cisionnels.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Texte: Laura Walker (SwissSport Clinic)<\/p>\n

 <\/p>\n

En collaboration avec diverses institutions, \u00ab\u00a0Swiss Olympic\u00a0\u00bb a \u00e9labor\u00e9 une recommandation sur la reprise du sport apr\u00e8s une infection au COVID-19. Une maladie peut entra\u00eener de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9, tant aigus que chroniques. On ne sait pas encore si et de quelle mani\u00e8re des \u00e9volutions l\u00e9g\u00e8res ou m\u00eame asymptomatiques de la maladie influencent la tol\u00e9rance \u00e0 l’exercice et la capacit\u00e9 de performance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les poumons sont l’organe le plus fr\u00e9quemment touch\u00e9. En ce qui concerne la capacit\u00e9 athl\u00e9tique, il convient de noter que m\u00eame des modifications restrictives mineures peuvent limiter la ventilation et perturber l’\u00e9conomie respiratoire. Une cons\u00e9quence potentielle \u00e0 long terme est l’atteinte \u00e0 la fonction cardiaque. Cela a des implications potentielles pour les athl\u00e8tes qui poussent r\u00e9guli\u00e8rement leur syst\u00e8me cardiovasculaire \u00e0 ses limites.<\/p>\n

 <\/p>\n

C’est pourquoi diff\u00e9rentes proc\u00e9dures ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es en fonction des sympt\u00f4mes et des maladies qui les accompagnent. On distingue les sc\u00e9narios suivants :<\/p>\n

    \n
  1. Athl\u00e8tes positifs, absence de sympt\u00f4mes<\/li>\n
  2. Athl\u00e8tes positifs, pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes<\/li>\n
  3. Athl\u00e8tes pas encore test\u00e9s, pr\u00e9sence de sympt\u00f4mes<\/li>\n
  4. Athl\u00e8tes pas encore test\u00e9s, asymptomatique depuis au moins 10 jours (sympt\u00f4mes ant\u00e9rieurs)<\/li>\n
  5. Athl\u00e8tes positifs, pneumonie (inflammation pulmonaire)<\/li>\n
  6. Athl\u00e8tes positifs, myocardite (inflammation du tissu musculaire cardiaque)<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Apr\u00e8s chaque infection, qu’elle soit accompagn\u00e9e ou non de sympt\u00f4mes, aucun sport ne doit \u00eatre pratiqu\u00e9 pendant 10 jours. Il faut ensuite faire une visite chez le m\u00e9decin pour un historique m\u00e9dical, un examen physique, un ECG au repos et des tests de laboratoire. Si les r\u00e9sultats ne sont pas inqui\u00e9tants, la reprise du sport peut \u00eatre progressive. Dans le cas contraire, des tests suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre effectu\u00e9s. Les quatre premiers sc\u00e9narios ne sont pas fondamentalement diff\u00e9rents les uns des autres et doivent \u00eatre appliqu\u00e9s en fonction de la situation r\u00e9elle sur la base des lignes directrices.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Comme d\u00e9crit dans l’introduction, les organes peuvent \u00e9galement \u00eatre affect\u00e9s, c’est pourquoi les cas cinq et six sont abord\u00e9s plus en d\u00e9tail ici.<\/p>\n

    Si une pneumonie due au virus SARS-CoV-2 est d\u00e9tect\u00e9e, l’athl\u00e8te doit rester assis pendant 4 \u00e0 6 semaines et ne peut pas faire de sport. Les examens d\u00e9crits ci-dessus sont compl\u00e9t\u00e9s par des tests suppl\u00e9mentaires. Ici aussi, l’athl\u00e8te ne peut \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 dans le sport que si tous les r\u00e9sultats sont insignifiants.<\/p>\n

    Une interdiction encore plus longue est impos\u00e9e aux athl\u00e8tes dont le c\u0153ur a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9. Selon l’\u00e9volution clinique, il faut compter de 3 \u00e0 6 mois avant que les sympt\u00f4mes ne disparaissent et que le sport puisse \u00eatre repris.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les diff\u00e9rents sc\u00e9narios peuvent \u00eatre trouv\u00e9es sous le lien suivant :<\/p>\n

    https:\/\/www.swissolympic.ch\/dam\/jcr:ab518add-3ceb-4d2a-8fd5-897b9a294203\/RZ_Flowcharts_Covid19_2020_A4_FR.pdf<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    Litt\u00e9rature :<\/p>\n