{"id":13112,"date":"2022-01-27T08:56:00","date_gmt":"2022-01-27T07:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/ping-pong-diplomacy\/"},"modified":"2022-01-27T08:56:00","modified_gmt":"2022-01-27T07:56:00","slug":"ping-pong-diplomacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/ping-pong-diplomacy\/","title":{"rendered":"Ping Pong Diplomacy"},"content":{"rendered":"<p class=\"titel\"><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_1.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Championnats du monde 2021 \u00e0 Houston\"><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-13104\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_1.jpg\" alt=\"Championnats du monde 2021 \u00e0 Houston\" width=\"520\" height=\"347\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_1.jpg 1080w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/strong><\/a>Le tennis de table enfile son costume de diplomate<\/p>\n<p class=\"untertitel\">Les championnats du monde \u00e0 Houston du 23 au 29 novembre 2021 ont \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement extraordinaire. Deux paires de double mixte ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9es entre athl\u00e8tes chinois et am\u00e9ricains pour f\u00eater les 50 ans de la \u00ab&nbsp;Ping Pong Diplomacy&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texte: Luca Anthonioz \/ Photos: WTT, Historytoday &amp; Xinhua<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1971. Avril 1971 pour \u00eatre exact. Cela ne vous dit rien&nbsp;? Et si je vous donne les mots suivants&nbsp;: Chine, Etats-Unis, tennis de table et diplomatie. Toujours pas&nbsp;? Et pourtant, il y a 50 ans, un \u00e9v\u00e9nement historique a marqu\u00e9 le monde. Le Japon se pr\u00e9pare \u00e0 accueillir les 31<sup>\u00e8me<\/sup> championnats du monde. Profitant de cette occasion, la Chine invite la d\u00e9l\u00e9gation am\u00e9ricaine sur son territoire. Le but de cette man\u0153uvre est bien plus politique que sportive. Alors que la situation entre les deux pays est assez tendue, cet \u00e9v\u00e9nement ouvre la voie \u00e0 un renouveau dans les relations sino-am\u00e9ricaines. Cette rencontre est depuis connue sous le nom de la \u00ab&nbsp;diplomatie du ping-pong&nbsp;\u00bb. Cet \u00e9v\u00e9nement aura notamment permis la visite du Pr\u00e9sident am\u00e9ricain Richard Nixon en Chine en 1972.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y a de cela un mois, lors des championnats du monde ayant lieu \u00e0 Houston, les Etats-Unis et la Chine n\u2019ont pas manqu\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer les 50 ans de cette diplomatie du ping-pong. En double mixte, deux paires de double mixte sino-am\u00e9ricaine ont particip\u00e9 au tournoi. Ainsi, l\u2019Am\u00e9ricaine Lily Zhang (#35) a jou\u00e9 avec le Chinois Lin Gaoyuan (#7) et l\u2019Am\u00e9ricain Kanak Jha (#31) a jou\u00e9 avec la Chinoise Wang Manyu (#4). La premi\u00e8re paire cit\u00e9e a d\u2019ailleurs remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze. L\u2019autre paire s\u2019est arr\u00eat\u00e9e en huiti\u00e8me de finale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lors de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ITTF, ayant eu lieu pendant les championnats du monde \u00e0 Houston, une nouvelle pr\u00e9sidence a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue. La Su\u00e9doise Petra S\u00f6rling, championne du monde en double dame v\u00e9t\u00e9ran (45-49 ans) en 2018, succ\u00e8de \u00e0 l\u2019Allemand Thomas Weikert. Elle devient la huiti\u00e8me personne \u00e9lue \u00e0 ce poste et la premi\u00e8re femme. A propos des paires de double mixte sino-am\u00e9ricaines, elle s\u2019est exprim\u00e9e ainsi&nbsp;:<\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;La Chine et les \u00c9tats-Unis ne pouvaient pas mieux symboliser le pouvoir du tennis de table qu&rsquo;en d\u00e9montrant au monde entier que lorsque nous sommes unis, nous sommes plus forts. Je suis reconnaissante du travail de la Fondation ITTF qui s&rsquo;efforce d&rsquo;amener la diplomatie du ping-pong au niveau de la base. La force unificatrice du tennis de table est loin de se limiter au niveau des \u00c9tats. Notre sport peut traverser toutes sortes de fronti\u00e8res, qu&rsquo;elles soient physiques, culturelles ou humaines.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_3.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Le pr\u00e9sident Nixon assistant \u00e0 une exhibition de tennis de table \u00e0 P\u00e9kin, le 23 f\u00e9vrier 1972 \/ Credit: Historytoday\"><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-13106\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_3.jpg\" alt=\"Le pr\u00e9sident Nixon assistant \u00e0 une exhibition de tennis de table \u00e0 P\u00e9kin, le 23 f\u00e9vrier 1972 \/ Credit: Historytoday\" width=\"520\" height=\"349\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_3.jpg 1500w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_3-600x402.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_4_source_Xinhua.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Exhibition des joueurs chinois au College William &amp; Mary en Virginie, aux \u00c9tats-Unis, le 16 avril 1972 \/ Credit: Xinhua\"><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-13108\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_4_source_Xinhua.jpg\" alt=\"Exhibition des joueurs chinois au College William &amp; Mary en Virginie, aux \u00c9tats-Unis, le 16 avril 1972 \/ Credit: Xinhua\" width=\"520\" height=\"164\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_4_source_Xinhua.jpg 1021w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_4_source_Xinhua-600x189.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec cette d\u00e9marche, la Chine et les Etats-Unis ont montr\u00e9 un symbole fort. L\u2019ITTF n\u2019est pas \u00e0 son premier coup lorsqu\u2019il s\u2019agit de montrer l\u2019exemple \u00e0 la sc\u00e8ne politique. En 2018, lors des Championnats du monde par \u00e9quipe \u00e0 Halmstad, en Su\u00e8de, la Cor\u00e9e du Sud et la Cor\u00e9e du Nord doivent s\u2019affronter en quart de finale. Pour d\u00e9noncer les relations compliqu\u00e9es entre leurs deux pays et pour montrer un signe fort de promotion de la paix, les deux \u00e9quipes d\u00e9cident de ne pas jouer cette rencontre et d\u2019unir leurs forces. Pris au d\u00e9pourvu, l\u2019ITTF approuve cette unification de derni\u00e8re minute et la Cor\u00e9e unifi\u00e9e s\u2019est ainsi pr\u00e9sent\u00e9e en demi-finale (d\u00e9faite face au Japon).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans un contexte actuel \u00e0 nouveau compliqu\u00e9 entre les deux puissances que sont les Etats-Unis et la Chine, il faut se r\u00e9jouir de voir une unification comme celle qui a eu lieu \u00e0 Houston. Si des affaires comme celle de la joueuse de tennis chinoise Peng Shuai font actuellement, \u00e0 juste titre, les grands titres dans les journaux internationaux, des \u00e9pisodes comme ceux \u00e0 Halmstad en 2018 ou \u00e0 Houston en 2021 m\u00e9ritent tout autant la m\u00e9diatisation internationale. Malheureusement, le th\u00e8me de la promotion semble \u00eatre moins visible que celui de la d\u00e9nonciation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quoiqu\u2019il en soit, nous pouvons \u00eatre satisfait d\u2019avoir une f\u00e9d\u00e9ration internationale qui ose prendre position et s\u2019immiscer dans ces probl\u00e9matiques complexes. Certains argumenteront que la politique n\u2019a rien \u00e0 faire dans le sport. Pourtant, elle fait partie int\u00e9grante de l\u2019histoire des Jeux Olympiques par exemple. Avec une soci\u00e9t\u00e9 actuelle de plus en plus attentive aux questions politiques, \u00e9thiques ou environnementales, les grandes organisations sportives se retrouvent souvent face \u00e0 des situations complexes. C\u2019est le cas du CIO avec l\u2019affaire Peng Shuai (sachant que les Jeux Olympiques d\u2019hiver auront lieu en f\u00e9vrier 2022 \u00e0 P\u00e9kin), de la FIFA avec l\u2019attribution de la Coupe du monde au Qatar en 2022 ou encore de l\u2019UEFA avec l\u2019affaire du stade de Munich multicolore (en soutien aux personnes LGBTQ+ en Hongrie) en pr\u00e9vision de la rencontre Allemagne \u2013 Hongrie lors des qualifications de l\u2019Euro 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Certaines grandes organisations sportives continuent avec leur refus de prise de position politique en argumentant qu\u2019elles demeurent des organisations politiquement neutres selon leurs statuts. Pour cela, elles exercent une communication \u00e9quilibriste en tentant d\u2019\u00e9teindre le feu. Mais cette position pourrait devenir difficile \u00e0 tenir \u00e0 l\u2019avenir. L\u2019ITTF, elle, n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 s\u2019engager. Tant mieux pour nous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_2.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Championnats du monde 2021 \u00e0 Houston\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-13110\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_2.jpg\" alt=\"Championnats du monde 2021 \u00e0 Houston\" width=\"520\" height=\"347\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_2.jpg 1080w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PPD_2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autres articles dans cette \u00e9dition:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/10-sidespin\/3251-01-2022\">Top 24 jeunesse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/10-sidespin\/3255-stt-fftt\">Le Pr\u00e9sident STT Pascal Giroud en voyage \u00e0 N\u00eemes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/10-sidespin\/3257-house-of-tabletennis\">House of Tabletennis au TTC Rapperswil-Jona<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/10-sidespin\/3259-sidespin-01-22\">Europe Top 16 Cup 2022: Interview avec Rachel Moret et Barish Moullet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/804caa17f370e450cbd18df5c\/images\/a50a887a-d12a-bbaa-b53e-ed38864029ae.jpg\">Very Bad Ping: Data<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QIn-9EoXqxM\">Vid\u00e9o du mois:&nbsp;Top 10 Points from the World Table Tennis Championships 2021!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tennis de table enfile son costume de diplomate Les championnats du monde \u00e0 Houston du 23 au 29 novembre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13104,"comment_status":"","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-13112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sidespin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}