{"id":8790,"date":"2017-01-16T09:00:00","date_gmt":"2017-01-16T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/avis-de-deces-de-pierre-yves-baumann-f\/"},"modified":"2017-01-16T09:00:00","modified_gmt":"2017-01-16T08:00:00","slug":"avis-de-deces-de-pierre-yves-baumann-f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/avis-de-deces-de-pierre-yves-baumann-f\/","title":{"rendered":"Avis de d\u00e9c\u00e8s de Pierre-Yves Baumann"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Folie2.jpg\" target=\"_blank\" class=\"jcepopup\" data-mediabox-title=\"Avis de d&eacute;c&egrave;s de Pierre-Yves Baumann \" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-8787\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Folie2.jpg\" alt=\"Folie2\" width=\"520\" height=\"390\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" srcset=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Folie2.jpg 960w, https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Folie2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><span class=\"titel\">Avis de d&eacute;c&egrave;s de Pierre-Yves Baumann<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"latestnews bildunterschrift\"><strong class=\"untertitel\">12 Avril 1961 &#8211; 10 janvier 2017<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C&rsquo;est avec une tr&egrave;s profonde tristesse que nous avons appris le d&eacute;c&egrave;s de notre tr&egrave;s cher coll&egrave;gue du comit&eacute; central, Pierre-Yves Baumann..<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pierre-Yves &eacute;tait pr&eacute;sident de l&rsquo;association r&eacute;gionale ANJTT et membre du comit&eacute; central de Swiss Table Tennis depuis 2004. Il s&rsquo;est engag&eacute; dans un grand nombre de projets concernant le tennis de table.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous devons prendre cong&eacute; d&rsquo;un ami qui, gr&acirc;ce &agrave; son engagement, sa d&eacute;termination, sa passion et sa comp&eacute;tence, a &eacute;norm&eacute;ment apport&eacute; &agrave; notre sport. Il savait d&eacute;fendre ses convictions avec force, mais toujours dans le calme et l&rsquo;&eacute;coute des opinions d&rsquo;autrui. Au moment o&ugrave; l&rsquo;engagement b&eacute;n&eacute;vole a tendance &agrave; se rar&eacute;fier dans notre soci&eacute;t&eacute;, Pierre-Yves restera dans notre m&eacute;moire comme un exemple et surtout comme un ami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous transmettons nos plus sinc&egrave;res condol&eacute;ances aux membres de sa famille et &agrave; tous ses proches, en esp&eacute;rant qu&rsquo;ils trouveront beaucoup de force et de courage en ces douloureux moments de s&eacute;paration.<\/p>\n<p>Ittigen, janvier 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le comit&eacute; central et les collaborateurs de Swiss Table Tennis<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis de d&eacute;c&egrave;s de Pierre-Yves Baumann &nbsp; 12 Avril 1961 &#8211; 10 janvier 2017 &nbsp; C&rsquo;est avec une tr&egrave;s profonde&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8787,"comment_status":"","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-8790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stt-news-kategorie-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}