{"id":8992,"date":"2017-03-29T11:00:00","date_gmt":"2017-03-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/tischtennisturnier-haus-des-sports-2\/"},"modified":"2017-03-29T11:00:00","modified_gmt":"2017-03-29T10:00:00","slug":"tischtennisturnier-haus-des-sports-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/tischtennisturnier-haus-des-sports-2\/","title":{"rendered":"Tischtennisturnier Haus des Sports"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild_Homepage.jpg\" target=\"_blank\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-8989\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Bild_Homepage.jpg\" alt=\"Bild Homepage\" width=\"520\" height=\"293\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" \/><\/a><span class=\"titel\">&laquo;Nous nous affronterons d&eacute;sormais durant chaque pause&raquo;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"untertitel\">STT organisait un tournoi de tennis de table dans la Maison du Sport &agrave; Ittigen. Durant plusieurs mois, de nombreux participants\/-es s&rsquo;affrontaient dans le cadre de matchs captivants. La grande finale avait lieu mercredi.<\/p>\n<p>Le nouveau roi et la nouvelle reine du tennis de table s&rsquo;appellent Simon Leuenberger et Sonja Ritter &ndash; les deux s&rsquo;imposaient &agrave; l&rsquo;issue de deux finales captivantes contre Rico Thalmann et Seline Hilfiker.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Texte\/photo : Annina H&auml;usli<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le bouquet final du tournoi de tennis de table organis&eacute; par STT avait lieu mercredi dans la Hall of Fame. Chacun des quatre finalistes arrivait avec son propre club de fans. Il r&eacute;gnait donc une excellente ambiance pour deux finales extraordinaires. On commen&ccedil;ait avec les Dames o&ugrave; Sonja Ritter remporta la victoire 3:0 (12:10, 11:7, 11:3) contre Seline Hilfiker. La collaboratrice du backoffice de l&rsquo;Aide sportive suisse se r&eacute;jouissait de sa victoire : &laquo;Autrefois, je jouais toujours avec mon fr&egrave;re dans notre jardin&raquo;. Cela porte donc d&eacute;sormais ses fruits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chez les Messieurs, la finale opposait Simon Leuenberger, responsable du backoffice de Swiss Olympic, &agrave; Rico Thalmann, service civile Valeurs du d&eacute;partement Ethique de Swiss Olympic. Rico remporta le premier set, mais Simon Leuenberger retrouva les marques et put &eacute;galiser. Ensuite, Simon fit preuve de nerfs solides pour s&rsquo;imposer finalement 3:1 (8:11, 11:8, 12:10, 11:9). Le &laquo;joueur de ping-pong &agrave; la piscine&raquo; comme il se qualifie lui-m&ecirc;me, se r&eacute;jouissait visiblement de sa victoire. Simon et Sonja souhaitent d&eacute;fendre leur titre lors du prochain tournoi. Les deux sont d&rsquo;accord que le tournoi est une bonne chose tout en pensant qu&rsquo;ils ne joueront probablement pas r&eacute;guli&egrave;rement dans un club. &laquo;La gymnastique aux agr&egrave;s ne me laisse malheureusement pas suffisamment de temps pour cela&raquo;, explique Sonja. Quant &agrave; Simon, il pr&eacute;f&egrave;re pratiquer l&rsquo;unihockey durant son temps libre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr&egrave;s la remise des prix, STT posait encore trois questions aux deux vainqueurs :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>STT : Que signifie le titre \u00ab\u00a0Roi\/Reine du tennis de table Maison du Sport 2017\u00a0\u00bb pour vous<\/strong> ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sonja<\/em> : &Eacute;videmment beaucoup de gloire et d&rsquo;honneur ! Ce titre me r&eacute;jouit &eacute;norm&eacute;ment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Simon :<\/em> Le titre est tout pour moi. Je saisis cette occasion pour remercier ma famille, mes coll&egrave;gues au travail et mes amis pour leur soutien durant le tournoi (il rigole).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quel &eacute;tait le meilleur moment de tout le tournoi pour vous ?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sonja<\/em> : Durant le tour pr&eacute;liminaire, j&rsquo;ai battu tout le monde une fois. Pour la finale, j&rsquo;&eacute;tais donc la favorite et j&rsquo;ai heureusement pu honorer ce r&ocirc;le.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Simon<\/em> : Les duels contre Rico &eacute;taient mes meilleurs moments. Nous nous sommes aussi souvent affront&eacute;s en dehors du tournoi. Il a certes plus souvent gagn&eacute; que moi, mais ce qui compte finalement c&rsquo;est la victoire en finale. Et l&agrave;, j&rsquo;ai pu profiter de ma routine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment allez-vous poursuivre votre carri&egrave;re en tennis de table ?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sonja :<\/em> Je vais d&eacute;sormais me livrer des duels avec Simon durant les pauses. Je veux en plus demander une contribution de soutien aupr&egrave;s de l&rsquo;Aide sportive suisse (elle rigole).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Simon :<\/em> J&rsquo;ai d&eacute;j&agrave; atteint le sommet de ma carri&egrave;re en tennis de table, contrairement &agrave; Rico. Je vais d&eacute;sormais transmettre mon savoir-faire &agrave; mes enfants afin qu&rsquo;ils puissent un jour reprendre le flambeau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&laquo;Nous nous affronterons d&eacute;sormais durant chaque pause&raquo; &nbsp; STT organisait un tournoi de tennis de table dans la Maison du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8989,"comment_status":"","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-8992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stt-news-kategorie-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}