{"id":9494,"date":"2017-10-19T12:00:00","date_gmt":"2017-10-19T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstabletennis.ch\/neu\/ittf-europe-top-16-cup-marco-pelizzone-2\/"},"modified":"2022-06-24T08:55:57","modified_gmt":"2022-06-24T07:55:57","slug":"ittf-europe-top-16-cup-marco-pelizzone-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/ittf-europe-top-16-cup-marco-pelizzone-2\/","title":{"rendered":"ITTF Europe Top 16 Cup &#8211; Marco Pelizzone"},"content":{"rendered":"<p class=\"titel\"><strong><a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Photo_Service_MPelizzone.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-9485\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Photo_Service_MPelizzone_2.jpg\" alt=\"Photo Service MPelizzone 2\" width=\"359\" height=\"244\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 10px; float: left;\" \/><\/a><\/strong>\u00abLe tennis de table est un sport merveilleux\u00bb<\/p>\n<p><span class=\"untertitel\">Sans aide b\u00e9n\u00e9vole, la coupe ITTF Europe Top 16 ne peut pas \u00eatre une r\u00e9ussite. STT pr\u00e9sente dans l\u2019article ci-dessous un homme qui s\u2019est inscrit avec plaisir pour aider durant l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marco Pelizzone a 66 ans et est un ancien joueur de LNA et membre de l\u2019\u00e9quipe nationale. Swiss Table Tennis raconte pourquoi le genevois s\u2019est inscrit en tant que b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Texte: Annina H\u00e4usli \/ Photos: zvg <a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/la_suisse_06dec1972.jpg\" class=\"jcepopup noicon\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"\u00dcber die Begegnung gegen die Chinesen wurde auch in der Zeitung berichtet\"><img decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-9489\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/la_suisse_06dec1972.jpg\" alt=\"la suisse 06dec1972\" width=\"270\" style=\"margin: 10px; float: right;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marco Pelizzone est un des nombreux b\u00e9n\u00e9voles qui va contribuer \u00e0 ce que la coupe ITTF Europe Top 16 soit un \u00e9v\u00e9nement inoubliable. Lorsqu\u2019il a vu l\u2019offre sur le site internet de l\u2019AGTT, il a \u00e9t\u00e9 directement clair pour lui qu\u2019il souhaiterait \u00eatre pr\u00e9sent. \u00ab&nbsp;J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent au Lausanne Open en tant que spectateur. Cette fois, je voulais moi-m\u00eame contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement&nbsp;\u00bb dit Pelizzone. Il ne sait pas encore quelle fonction il aura exactement en f\u00e9vrier. \u00ab&nbsp;Je souhaiterais volontiers faire une mission en contact avec les joueurs&nbsp;\u00bb dit Pelizzone. Il parle trois langues et souhaiterais rencontrer les joueurs. La r\u00e9ponse \u00e0 la question de savoir quel est son joueur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 arrive vite&nbsp;: \u00ab&nbsp;Timo Boll&nbsp;\u00bb est sorti aussi vite qu\u2019une balle tir\u00e9e par un pistolet, \u00ab&nbsp;car il est, comme moi, gaucher et a un jeu tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant.&nbsp;\u00bb Il est \u00e9galement tr\u00e8s fair-play et un bon exemple pour les jeunes, raconte Pelizzone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-9491\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/la_suisse_07dec1972.jpg\" alt=\"la suisse 07dec1972\" width=\"270\" style=\"margin: 10px; float: left;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLe tennis de table est un sport merveilleux\u00bb, dit Pelizzone. Le professeur d\u2019universit\u00e9 maintenant \u00e0 la retraite a d\u00e9but\u00e9 le sport \u00e0 l\u2019adolescence lorsque, dans le parc se trouvant derri\u00e8re sa maison, une table de tennis de table a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e. Avant, nous jouions au ping-pong, maintenant le tennis de table est jou\u00e9, dit Pelizzone \u00e0 propos de l\u2019\u00e9volution du tennis de table. L\u2019homme \u00e2g\u00e9 de 66 ans a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s dans sa jeunesse avec le CTT Silver Star. \u00ab&nbsp;En 1971, j\u2019ai jou\u00e9 contre le TTC GGB Elite Bern afin de remporter le titre de champion suisse par \u00e9quipe et j\u2019ai d\u2019ailleurs battu entre autres Bernard Chatton&nbsp;\u00bb se souvient Pelizzone en racontant son plus beau moment durant sa carri\u00e8re de tennis de table. Il a \u00e9galement pu acqu\u00e9rir de l\u2019exp\u00e9rience internationale en tant que joueur de l\u2019\u00e9quipe nationale. Pour toujours en tant que bon souvenir, il se rem\u00e9more de ses deux matchs contre l\u2019\u00e9quipe nationale chinoise en 1972. \u00ab&nbsp;En Suisse, presque personne ne pouvait remettre mes services, mais les adversaires chinois m\u2019ont remis mes trois premiers services tr\u00e8s facilement. J\u2019ai d\u00fb rire&nbsp;\u00bb se souvient Pelizzone avec un sourire. D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque, la diff\u00e9rence de niveau entre la Suisse et la Chine \u00e9tait immense.<\/p>\n<p>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Photo_Service_MPelizzone.jpg\" class=\"jcepopup\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Auch heute kann Pelizzone auf einen starken Service z\u00e4hlen\"><img decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-9487\" src=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Photo_Service_MPelizzone.jpg\" alt=\"Photo Service MPelizzone\" width=\"270\" height=\"428\" style=\"margin: 10px; float: right;\" \/><\/a><\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9poque, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses \u00e9tudes, il arr\u00eata \u00e9galement le tennis de table. Mais depuis trois ans, Pelizzone est \u00e0 nouveau derri\u00e8re la table. Class\u00e9 D3, il joue cette saison en 3<sup>\u00e8me<\/sup> ligue pour Silver Star.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marco Pelizzone se r\u00e9jouit d\u00e9j\u00e0 des matchs passionnants durant la premi\u00e8re semaine de f\u00e9vrier qu\u2019il pourra vivre \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. Voulez-vous \u00e9galement, tout comme Marco Pelizzone, participer en tant que<a href=\"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/helfer-fuer-das-europe-top-16-gesucht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong> b\u00e9n\u00e9vole<\/strong><\/a> \u00e0 la coupe ITTF Europe Top 16&nbsp;? Alors inscrivez-vous d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent aupr\u00e8s de Georg Silberschmidt (<a href=\"mailto:georg.silberschmidt@swisstabletennis.ch\">georg.silberschmidt@swisstabletennis.ch<\/a>). En contrepartie, vous aurez le droit \u00e0 un billet d\u2019entr\u00e9e et \u00e0 un repas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLe tennis de table est un sport merveilleux\u00bb Sans aide b\u00e9n\u00e9vole, la coupe ITTF Europe Top 16 ne peut pas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-9494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport-d-elite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisstabletennis.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}