CORONA

Im Hinblick auf die Änderungen der "Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19 Epidemie" des Bundesrates wird diese Seite regelmässig angepasst. An seiner Sitzung vom 08. September 2021 hat der Bundesrat für eine Ausweitung des Covidzertifikat beschlossen. Diese Massnahme gilt ab dem 13. September 2021.

Zur Erinnerung können die Kantone die Massnahmen des Bundesrates jederzeit verschärfen und entsprechend härtere Vorgaben vorsehen:

Link zu den kantonalen Kontaktstellen

Link zu den kantonalen Vorgaben zum Sportbetrieb

Die Covid-19 Kommission STT hat im Hinblick auf die Covid-19 Einschränkungen gewisse Änderungen von Artikeln des Sportreglements für die Saison 2021/22 beschlossen. All Weisungen sind unten in den Dokumenten zu finden.

Vorgaben für den Sportbetrieb (Trainings und Wettkämpfe) ab 13.09.2021

Für alle Sportveranstaltungen ist das COVID-Zertifikat für Personen ab 16 Jahren obligatorisch! Die Zertifikatspflicht gilt auch für Trainer und Schiedsrichter.

Auch bei sportlichen Aktivitäten in Innenräumen wie Trainings wird der Zugang auf Personen mit Covid-Zertifikat eingeschränkt. Diese Beschränkung gilt nicht für beständige Gruppen von maximal 30 Personen, die in abgetrennten Räumlichkeiten regelmässig zusammen trainieren.

Muster-Schutzkonzept für den Trainings- und Wettkampfbetrieb ab 13.09.2021 (Stand 15.09.2021 - Änderungen in grün)

Piano di protezione per allenamenti e competizioni dal 13.09.2021 (Stato 15.09.2021 - modifiche in verde)

Weitere Dokumente

Q&A Swiss Olympic zu den Nationalen Vorgaben ab 13.09.2021

Musterformular Präsenzliste (02.10.2020)

Formulario lista di presenze (02.10.2020)

BAG-Plakat "Hier gilt Maskenpflicht" (12.10.2020)

Manifesto "Qui vige l'obbligo della mascherina" UFSP (12.10.2020)

Besondere Bestimmungen für die Nationalliga

Link zu den Schutzkonzepten der NL-Clubs: NL-Clubs Schutzkonzepte (Last update: 27.04.2021)

Liste der semiprofessionnellen Ligen (Swiss Olympic)

Die Covid-19 Kommission hat für die NL folgende Abweichungen vom SpR STT beschlossen: NL-Weisungen (28.09.2021 / Version 6)

Informationen im Zusammenhang mit Reisen ins Ausland (ausländische Spieler, die in der Schweiz spielen und Schweizer, die im Ausland spielen): Swiss Olympic Covid-19 Reisen (21.06.2021 / Version 5)

Ausnahmegesuch zur Befreiung von der Quarantänepflicht bei der Einreise in die Schweiz für eine beschränkte Aufenthaltsdauer (ausländische Spieler, die in der Schweiz spielen)

Ausnahmegesuch zur Befreiung von der Quarantänepflicht bei der Rückreise in die Schweiz nach einem Aufenthalt im Ausland (Schweizer Spieler, die im Ausland spielen)

Selbstdeklaration (28.04.2021)

Kommunikation bei einem positiven Covid-19 Fall im Tischtennis

Kommunikationskonzept (02.10.2020)

Meldung Covid-19-Fall (02.10.2020)

Stabilisierungspaket 2021 des Bundes

Informationen zum Stabilisierungspaket 2021

Stabilisierungskonzept 2021 Swiss Table Tennis (20.05.2021)

Vereinbarung Covid-19 Bundesbeitrag 2021 / Convenzione contributi federali 2021

Beitragsgesuch 2021 / richiesta di contributo 2021

Schadensmeldung Covid-19 2021 / rapporto di valutazione dei danni Covid-19 2021